تتعهد كلوي بأنها ستنظم أدائها وتلعبه بأمان. تشرح أيضًا لـ Lily مدى سخونة بقائها دائمًا على الرغم من ركودها. لكن ليلي تنجرف بعيدًا والشيء التالي الذي تعرفه هو أن أختين من زوجتي تقعان سكي احترافي مترجم في حب مثليات حلوة ؛